www.ji-magazine.lviv.ua

Андрій Кулик

Дідо і батько відомого німецького філософа та соціолога релігії Якоба Таубеса походили з містечка Чернелиця (Івано-Франківська область). Дідо, Захарій Адельштайн, був лідером місцевої єврейської громади.

Родовід Якоба по лінії бабусі вирізнявся особливою славою. Серед його предків у XVIII столітті був Яків Таубес зі Львова, який започаткував кілька поколінь учених. До речі, дідо Мартіна Бубера також був львів’янином.

Пра-пра-пра-прадід Якоба, Аарон Моше Таубес зі Снятина (Івано-Франківська), був видатним знавцем Священних книг. Його коментарі увійшли до Вільнюського видання Талмуду, яке стало еталонним для сучасного його вивчення.

Ще один предок, Цві-Гірш Айхенштайн із Жидичева (Волинська область), був відомим цадиком, чудо-рабином і харизматичною постаттю.

Він є автором книги «Атерет Цві» — коментаря до Зоару, основного тексту єврейської містики. Цві-Гірш виступав проти маскілів — євреїв, які підтримували поєднання традиційного єврейського вчення із сучасним просвітництвом. У 1822 році він навіть відлучив маскілів у Тернополі від синагоги. Це окрема історія!

Ім’я Якобу Таубесу дали на честь прадіда по батьківській лінії — Натана Нета Якоба Адельштайна, рабина Чернелиці. Після його смерті цю посаду обійняв Захарій Адельштайн, дідо Якоба.

Далі родинна історія дещо заплутана, але якщо коротко: у сім’ї було багато видатних постатей (судді, рабини), сімейних драм, наскільки мені відомо, не траплялося, а одного дня вся Коломия гучно щось святкувала!

Мартін Бубер і Якоб Таубес

9 04 2026

https://www.facebook.com/andrij.kulik.669836