Як отримати чеську візу

Порадник “Львівської газети” спільно з Генеральним консульством Республіки Чехія у Львові

Львівська газета, 12 лютого 2004 (№ 350)

Чеське консульство у Львові, яке розпочало свою роботу 5 січня, вже видало понад 500 віз громадянам України. А документи для отримання віз подали вже більше 1000 осіб. Здебільшого це робочі та туристичні візи. Реальна пропускна здатність консульства – 200-250 людей щодня.

Мілан Яндера, Генеральний консул Чеської Республіки у Львові, каже, що можуть прийняти і 300 осіб, хоча, можливо, вже з певними проблемами. Нині консульство завантажено на 50%, тобто кожного дня є близько 100 звернень. Це пояснюють недавньою роботою консульства. За отриманням громадянства Чеської Республіки наразі не зверталися.

Щодо самої анкети для отримання візи, то універсального зразка немає. Вид анкети залежить від мети поїздки в країну. Різною є і вартість віз, і час, упродовж якого їх можна отримати. Ціну визначено в чеських кронах, тож вартість у доларах може змінюватися, залежно від курсу валюти. Наприклад, туристична віза коштує 39 доларів, проте в деякі дні її вартість може становити 36 чи 40 доларів. Те саме стосується й віз інших видів.

Консул Чеської Республіки Мілослав Малек розповів про основні помилки, які трапляються при оформленні документів. Часто вони зумовлені неуважністю, наприклад, немає дати та підпису на візовій анкеті, проте це може стати причиною, через яку відмовлять в отриманні візи.

– Досить часто, подаючи документи на робочу візу, – розповідає консул, – не вказують повної адреси місця праці та проживання, що є обов’язковим. Чи ж не подають страховки, яка необхідна для довготермінової візи – більше ніж на 90 днів. При цьому також слід подати переклад чеською мовою умов страхування. Для довготермінових віз обов’язковим є підтверджене місце проживання на термін, який повинен збігатися з терміном, на який видано візу.

Мілослав Малек говорить, що нерідко стикається з такою проблемою, як неоднакові фотографії – на світлинах людина різного віку. Для подання документів консульство вимагає дві однакові фотографії формату 3,5х4,5. Знімок слід наклеїти на анкету – працівники консульства не мають можливості це робити для кожного, крім того, це забирає багато часу, відтак зменшує швидкість прийому.

Нагальна вимога для отримання візи – всі документи необхідно подавати із ксерокопіями. А для документів, які потребують перекладу, його (переклад) слід нотаріально завірити. Також повинна бути завірена банківська картка, що підтверджує матеріальне забезпечення, яке необхідне для певного виду віз.

Якщо батьки виїжджають із дітьми, а діти при цьому їдуть з іншою метою, ніж батьки, то потрібний окремий проїзний документ для дитини. Наприклад, батько їде за робочою візою, а дитина лише на вакації – за туристичною. В інших випадках достатньо вписати дитину у свій закордонний паспорт.

І обов’язково необхідно докласти до переліку документів конверт із маркою та власною зворотною адресою, щоб консульство відправило відповідь про отримання чи відмову у візі.

Мілослав Малек також зазначив, що бланки анкет для отримання віз видають безкоштовно. Те ж стосується й усієї довідкової інформації про оформлення документів – працівники консульства надають її безкоштовно. Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові наголошує на цьому в інтересах клопотальників.

Наталя Онисько

Типи віз та умови їх отримання*

Туристична та гостьова

Термін отримання – 10 днів. Вартість – 39 доларів США. Візу видають на термін до 90 днів. Для гостьової візи необхідне запрошення. Для туристичної – 50 доларів США на кожну добу перебування. Якщо туристичну візу оформлюють через тур-оператора, то умова наявності коштів відсутня. Жодної відмінності при оформлені візи через тур-оператора не існує, хіба додаткові витрати на послуги фірми. При поданні документів клопотальник залишає свій закордонний паспорт у консульстві, який йому повертають через 10 днів із візою (в разі її отримання).

Необхідні документи:

• Візова анкета з наклеєною фотографією.
• Чинний закордонний паспорт і копія його ідентифікаційної сторінки.
• Трудова книжка.
• Внутрішній паспорт.
• Для гостьової візи – запрошення з Чеської Республіки плюс дві його копії.
• Для дитини, яка виїжджає без батьків, – проїзний документ і письмовий дозвіл батьків, нотаріально завірений.

Робоча

Термін отримання – до трьох місяців. Вартість – 56 доларів США. Видають на термін перебування понад 90 днів. Закордонний паспорт не залишаєте в консульстві, лише його копію.

Необхідні документи:

• Візова анкета з наклеєною фотографією.
• Чинний закордонний паспорт і копія його ідентифікаційної сторінки.
• Рішення Бюро праці Чеської Республіки.
• Підтвердження про забезпечення житлом – детальне декларування умов проживання.
• Витяг з “Реєстру покарань Чеської Республіки” – підтвердження несудимості в країні.
• Довідка про несудимість в Україні із завіреним перекладом.
• Фотографія.
• Поліс медичного страхування на період від приїзду до Чеської Республіки та до виходу на роботу.

Службова

Термін отримання – 10 днів. Вартість – 39 доларів США (одноразова) та 155 доларів США (багаторазова, “мультивіза”). Якщо документи для поїздки у відрядження подає фірма чи організація, то, крім необхідних документів, додають список усіх, хто виїжджає. А для багаторазової візи необхідні документи-підтвердження від партнерів у Чехії про те, що вони є партнерами. Документи повинні бути оформленими, з печатками.

Необхідні документи:

• Лист-заявка від української фірми.
• Лист-заявка від чеської фірми (оригінал і по копії в кожній анкеті)
• Заповнена візова анкета з наклеєною фотографією.
• Чинний закордонний паспорт і копія його ідентифікаційної сторінки.
• Довідка з місця роботи.
• Для багаторазової візи – копія контракту, договір про співпрацю.

Студентська

Термін отримання – до двох місяців. Вартість – 58 доларів США. Віза є багаторазовою, її видають на кожен навчальний рік.

Необхідні документи:

• Візова анкета з наклеєною фотографією.
• Чинний закордонний паспорт і копія його ідентифікаційної сторінки.
• Документ про забезпечення житлом.
• Підтвердження про навчання.
• Документ про фінансове забезпечення.
• Витяг із “Реєстру покарань Чеської Республіки” – підтвердження несудимості в країні.
• Довідка про несудимість в Україні із завіреним перекладом.
• Фотографія.
• Поліс медичного страхування.

* Інформацію надало Генеральне консульством Чеської Республіки у Львові: 79057, Львів, вул. Антоновича, 130а;
телефон для довідок: (0322) 95 39 67; факс: (0322) 95 39 66