на головну сторінку незалежний культурологічний часопис <Ї>

   www.ji-magazine.lviv.ua
 

Надя Кельм, Олексій Набожняк, Юлія Дукач

Росія — спонсор тероризму.
Хто з євродепутатів змінив свою думку на користь Кремля?

Європарламент визнав Росію країною — спонсором тероризму. Проти проголосували 58 депутатів, ще 44 утрималися. Противники такого рішення отримали від анонімних активістівпривітання”: наліпки з написомсвоїми голосами я підтримую тероризм”. ТЕКСТИ проаналізували попередніросійськіголосування цих, а також усіх інших депутатів Європарламенту, щоб зрозуміти, як одне конкретне голосування вписується в загальний патерн. Більшість депутатів виявилися вірними своїм попереднім підходам до Росії. Проте були й “відхилення”: деякі традиційні прихильники Росії раптомпрозріли” і підтримали резолюцію. Утім з’явилися й ті, хто раніше критикував росіян або був нейтральним, але раптом вирішив не визнавати Росію спонсором тероризму.

Нещодавно ми випустили проєкт Бактерії “русского мира” про прихильників Росії в Європі. Серед наших фігурантів — низка чинних і колишніх депутатів Європарламенту, які сприяють діяльності Росії голосуваннями або іншими діями. Понад 80% з тих, хто проголосував проти резолюції про визнання Росії спонсором тероризму, були в нашій базі через свої попередні заслуги. Тих, кого не було, ми додали на останньому етапі підготовки, уже після голосування в Європарламенті.

1646232490_8445144_1646232363_4541368europena_parliament.jpeg

Голосування в Європарламенті. Фото: https://caspiannews.com/

До червня 2022 року аналітичний центр VoteWatch збирав дані про всі голосування в Європарламенті, починаючи від 2009 року (тобто три останні скликання: 2009—2014, 2014—2019, 2019 — досі). Улітку проєкт зупинили, але дані аналітики виклали у відкритий доступ. Завдяки цьому масиву ми можемо порівняти голосування депутатів за всі рішення, які стосувалися Росії, та з’ясувати, чи було голосування за “терористичнурезолюцію закономірним, чивідхиленнямвід генеральної лінії.

Ми переглянули голосування євродепутатів останньої каденції, відібрали 12 рішень від 2019-го до червня 2022 року, які безпосередньо стосувалися Росії (санкцій, економічних відносин, прав людини, нападу на Україну тощо) і додали голосування за резолюцію про тероризм. Виключили з масиву порівняння депутатів, які (ще або вже) не мали мандата хоча б під час одного з цих голосувань. Так у нашому розрахункупротивниківрезолюції — 53 із 58 депутатів (5 із них працюють не від початку каденції).

Ми порівняли патерни голосувань не тільки окремих депутатів, а й груп у Європарламенті, національних політпартій і національних груп депутатів.

Ось список “контрольнихголосувань, з якими ми порівнювали:

·         Резолюція щодо Росії, екоактивістів і політичних ув’язнених з УкраїниКриму).

·         Резолюція щодо дій Росії щодо литовських суддів, прокурорів і слідчих, які розслідували події у Вільнюсі 1991 року.

·         Резолюція щодо закону про іноземних агентів.

·         Резолюція щодо ситуації в Росії та отруєння Навального.

·         Резолюція щодо Росії, Навального, нарощення озброєнь на кордоні з Україною, нападів на Чехію з боку Росії.

·         Резолюція про визнання німецьких НУО іноагентами й ув’язнення Андрія Пивоварова.

·         Звіт про європейсько-російські відносини (критичний щодо Росії).

·         Резолюція щодо довгого погіршення стану справ з захистом прав людини в Росії, справа фонду Меморіал.

·         Резолюція про ситуацію на українсько-російському кордоні та окупованих Росією територіях.

·         Резолюція про російську агресію щодо України.

·         Резолюція про нарощення репресій у Росії, кейс Навального.

·         Резолюція щодо війни в Україні та санкцій щодо Росії.

Що ми дізналися

Як і варто було сподіватисябільшість членів ЄП у останньому голосуванні про визнання Росії державою — спонсором тероризму йшли в фарватері своїх попередніх поглядів. Такі видатні кремлефіли, як Тетяна Жданока з ЛатвіїМілан Угрік зі СловаччиниГідо Райл з НімеччиниКостас Пападакіс з Греції чи Тьєрі Маріані з Франції не зрадили своїх поглядів і голосували за своїми традиційними проросійськими переконаннями.

Загалом із 53 тих, хто натиснув на кнопку “протирезолюції, 40 — ті, в кого половина й більше з 12 попередніхантикремлівськихголосувань — “проти”. Ще 10 — це депутати, які ранішеневпевненоголосували з російських питань: часто або утримувались, або були відсутніми, або не голосували, або ж баланс голосів “за”, “проти” та “інших” не дає змоги віднести їх до певної категорії. Тепер вони вирішили чітко визначитися.

Це зокрема:

·         Роберт Гайшел (Словаччина);

·         Іво Христов (Болгарія);

·         Цветеліна Пенкова (Болгарія);

·         Йоахім Шустер (Німеччина);

·         Сергей Станішев (Болгарія);

·         Петар Вітанов (Болгарія);

·         Елена Йончева (Болгарія);

·         Моніка Беньова (Словаччина);

·         Дітмар Кьостер (Німеччина);

·         Мартін Зоннеборн (Німеччина).

Попри відносно обережні голосування з чутливихросійськихпитань, частина цих людей зазвичай у житті активно підтримувала Росію. Приміром, Йончева і Христов незаконно відвідували Крим у 2017 році: Сергій Станішев (до речі, уродженець Херсона) — активно виступав за діалог з Росією попри анексію Криму; Шустер — прихильник “мирної дипломатії” та переговорів з Москвою тощо. Натомість виступи Беньової й Кьостера були радше поміркованими.

Крім них, справді вартувало б звернути увагу на євродепутатів, які раніше майже постійно голосували за резолюції, що засуджували дії Росії. А тепер вирішили висловитися проти визнання її державою — спонсором тероризму. Це, зокрема,

·         П’єтро Бартоло (Італія);

·         Андреа Коццоліно (Італія);

·         Массіміліано Смерільйо (Італія) — троє депутатів від Демократичної партії Італії.

Хоча загалом вони засуджують війну, заявив Смерільйо, проте визнання Росії спонсором тероризму — це “занадто. Приблизно з такими самими аргументами “утрималисявід голосування члени партії “5 зірок, які раніше також переважно підтримували критичні щодо Росії резолюції. Ми налічили близько 12 європарламентарів, які раніше голосували проти Росії, однак на “терористичному питаннівирішили утриматися. Натомість серед тих, хто зазвичай “плавав”, 9 членів ЄП цього разу ухвалили рішення сказатирішуче так” визнанню Росії спонсором тероризму.

Примітно, що “за” резолюцію проголосували також двоє лютих прихильників Росії (судячи з їхніх попередніх голосувань): екстравагантний ірландець Люк Мінг Фланаган і німець Йорг Мойтен, ексголова правої партії Альтернатива для Німеччини (AfD), одружений з росіянкою. Публічно вони не пояснювали свого рішення.

Як корелюють партійні й національні патерни голосувань за попередніросійськіпитання та за питання визнання Росії спонсором тероризмудивіться на інфографіці.

https://texty.org.ua/media/images/countries_1.original.jpghttps://texty.org.ua/media/images/parteis_1.original.jpg

5 12 2022

https://texty.org.ua/articles/108391/rosiya-sponsor-teroryzmu-hto-z-yevrodeputativ-zminyv-svoyu-dumku-na-koryst-kremlya/